山东墨歌教育咨询有限公司为您免费提供书法培训加盟等相关信息发布和资讯,敬请关注!  
您的位置:首页 > 自定义类别 > 详细内容

听说汉语要纳入俄罗斯“高考”了,“战斗民族”哭了,看完题目中国人就笑了

来源:http://www.zgtog.com/news/90.html    发布时间:2019-02-16

SHE有一首歌唱道:

“世界都在说中国话,

孔夫子的话越来越国际化”。

这应该是所有国人的梦想。


小编犹记得学习英语的“悲惨岁月”,

曾几何时,我们也曾想着,

什么时候,让外国人也来学汉语。

这个梦想实现了。

因为,俄罗斯高考要考汉语了。


据俄罗斯卫星通讯社11月26日报道,俄罗斯联邦教育科学监督局副局长安佐尔∙穆扎耶夫在“今日俄罗斯”国际通讯社举行的圆桌会议上表示,2019年将首次在国家统一考试中进行汉语科目的考试。

据悉,俄罗斯国家统一考试是中学生毕业考试,相当于中国的高考。


最近10年内,学习汉语的俄罗斯人数量增长速度惊人。1997年学习汉语的俄罗斯人约为5000人,2007年人数为1.7万人,2017年学习汉语的人数已经达到5.6万人。

其实,早在2014年,

俄罗斯就制定了汉语考试模型了。

今年8月27日,俄罗斯联邦教改研究所

首次公布了俄罗斯全国统一

考试汉语考试的题目演示版,

同时还给出了评分标准。

小编把考试题目贴出来,

你觉得难不难?


笔试共包括42道题,分为四个部分:“听力”、“阅读”、“语法、词汇和书写”、“写作”,考试时间总共为三个小时。



首先是听力部分,共14个小题,时间为35分钟。这部分包括三段材料,每段材料读两遍,之后考生要根据听到的信息进行作答。下面是俄网站公布的样题材料:

在第一段材料结束后,考生需要对以下8个小题进行回答,基本上就是判断正误:



作为一名中国人,是不是觉得很简单啊,但是对于俄罗斯“高考生”来说可能就像我们听英语听力一样了。

下面是第二段材料:


需要回答的问题包括:




等等,材料通篇都没有提到“王教授”,这让人怎么回答啊?!

为了检验学生的水平,考试题当然是越来越难,这不最后一段听力材料不再是判断正误或者选择题了,而是根据材料进行排序:



作为一名中国人,读完这段材料后可以确定的是,这哪儿像是土生土长扬州人写的,绝对是俄罗斯人自己写的。


第二部分是“阅读”,也有三段材料,时间也是35分钟以其中一段材料为例:



看完后突然有点同情俄罗斯的中学生,读了这么多文字,好不容易也都理解了,但是问题却只有一个。


学外语时最让人头疼的可能就是语法了,学习俄语的小伙伴都知道,俄语中很少用到量词,基本上都是数词加名词,但是中文的量词却是非常多样且复杂的,让我们来感受一下第三部分“语法、词汇和书写”是什么样的



只能说,出题人还是比较“有人性”的,没有把描述动物的几个量词全都列出来。


果然有“的”“得”“地”辨析......


既然是汉语考试,怎么能没有关于声调的题呢?



找出左右两边声调和汉字相匹配的一组,考验基本功的时刻到来了。


让人头疼的还有写作,俄罗斯的汉语写作包括两篇小作文,虽然每篇要求字数只有100-120字,但是却给了70分钟的时间可想而知,俄罗斯认为这有多难啊。


不过,令人比较难以理解的是,虽然只有120字,但俄罗斯要求第二篇小作文按照论文的格式来写,包括引言、正文和结尾三部分,其中正文还得包括三小部分,这得多高度概括才能做得到啊!



为什么,

小编忽然很同情俄罗斯学汉语的学生。

传统文化走出国门,诗词君很开心,

希望有更多人能体会中华文化之美。

但还是要说一句,

看到外国人学习汉语的“忧伤”,

这种感觉,真是太爽了。

网友们,得知这一消息,

纷纷在网上出题,

其中有一道题是这样的:


@Reborn_ShaKa


客服小姐:小明你是要几等座?

小明:你们一共有几等?

客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。

小明:我看下,等一等。

客服小姐:别等了,再等一等也没了。

小明:那不等了就这个吧。 


请问小明最终买了几等座? 

A.特等 B.一等 C.二等 D.等等 E.等一等 F.再等一等 G.别等 H.不等


小编已经晕了,答案到底是什么?


如果让你给外国人出题目考汉语,

你会出什么题呢?




  铜钱格练字法已遍布:临沂市  济南市   青岛市  日照市   烟台市  淄博市   枣庄市  济宁市  菏泽市  潍坊市  泰安市  东营市  莱芜市  聊城市  滨州市 威海市  德州市  郑州市  连云港市  武汉市   合肥市  洛阳市  濮阳市 许昌市  徐州市  南京市 大同市  邯郸市  南昌市  通化市  宿州市 。正以坚定的步全国。


铜钱格练字法 

让每一个孩子:爱写字  写好字

诚招全国加盟,

为弘扬中华民族优秀传统文化尽绵薄之力。

咨询电话:400-0026-007







标签:书法培训加盟,硬笔书法培训加盟,少儿书法培训,